GET https://hauptbuchhandlung.staging.eurosoft.network/navigation/01918e4757337158a5d95ed3b53a109d

Response
200 OK
IP
216.73.216.218
Profiled on
Token
a1a45b

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 92

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 7 metaCatalog.groups.productform.options.buch Buch
de-DE messages 16 metaCatalog.groups.productform.options.gebunden Gebunden
de-DE messages 4 metaCatalog.groups.productform.options.kartoniert_broschiert Kartoniert / Broschiert
de-DE messages 1 metaCatalog.groups.productform.options.kassette_medienmix_zb_audio_und_buch Kassette / Medienmix z.B. Audio und Buch
de-DE messages 1 metaCatalog.groups.productform.options.set Set
de-DE messages 4 metaCatalog.groups.language.options.english Englisch
de-DE messages 1 metaCatalog.groups.language.options.french Französisch
de-DE messages 24 metaCatalog.groups.language.options.german Deutsch
de-DE messages 1 metaCatalog.groups.language.options.german, english, french Deutsch, Englisch, Französisch
de-DE messages 24 esMetaCatalog6.altTypes.ImageFrontCover Vorderes Coverbild
de-DE messages 24 esMetaCatalog6.altTypes.ImageSampleContent Beispielinhalt (Bild)
de-DE messages 8 esMetaCatalog6.altTypes.ImageBackCover Rückseitencover
de-DE messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 country-switcher.text Herzlich Willkommen!
de-DE messages 1 country-switcher.country-select Bitte wählen Sie Ihr Versandland aus:
de-DE messages 1 country-switcher.save Auswahl bestätigen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 esMetaCatalog6.extendedSearch.title Erweiterte Suche
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 25 general.star *
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 7 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 1 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterResetAllAriaLabel Alle Filter zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterRemoveAriaLabel Filter entfernen
de-DE messages 3 listing.filterTitleText Produkte filtern
de-DE messages 1 listing.filterClose Filter schließen
de-DE messages 1 listing.filterNewReleasesDisplayName Neuerscheinungen
de-DE messages 7 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMinLabel Preis ab
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMaxLabel Preis bis
de-DE messages 1 listing.filterRangeErrorMessage Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE messages 1 listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich sein.
de-DE messages 1 listing.filterRangeMinLabel Minimal
de-DE messages 1 listing.filterRangeMaxLabel Maximal
de-DE messages 5 listing.filterCountAriaLabel %count% ausgewählt
de-DE messages 10 frosh-platform-filter-search.placeholder Suche...
de-DE messages 2 general.pagination.title Paginierung
de-DE messages 1 general.sortingLabel Sortierung
de-DE messages 1 listing.filterPanelAriaLivePaginated (pluralization is used) Es werden 24 von 262 Produkten angezeigt.
de-DE messages 18 listing.boxLabelNew Neu
de-DE messages 24 listing.afterListPrice
de-DE messages 24 listing.beforeListPrice
de-DE messages 48 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 48 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 24 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 6 esMetaCatalog6.product.productForm.48 Buch
de-DE messages 1 footer.address.headline HAUPT VERLAG AG
de-DE messages 1 footer.address.address <span>Falkenplatz 14</span><span>3012 Bern</span><span>Schweiz</span>
de-DE messages 1 footer.address.bookstore.label Buchhandlung
de-DE messages 2 footer.address.bookstore.tel +41 31 309 09 09
de-DE messages 1 footer.address.publisher.label Verlag
de-DE messages 2 footer.address.publisher.tel +41 31 309 09 00
de-DE messages 2 footer.address.email bestellung@haupt.ch
de-DE messages 3 general.expand Ausklappen
de-DE messages 3 general.collapse Einklappen
de-DE messages 1 footer.social FOLGEN SIE UNS AUF
de-DE messages 1 footer.subfooter.buchhandlung.shipping Kostenloser Versand ab 50 CHF
de-DE messages 1 footer.subfooter.buchhandlung.invoice Kauf auf Rechnung, Zahlung bei Abholung (CH/LI)
de-DE messages 1 footer.subfooter.buchhandlung.payment Online Bezahlen: <img style="height:24px;margin:0 3px" src="/media/d5/5d/64/1756390384/mastercard-icon.svg?ts=1756390384 alt=Mastercard"><img style="height:24px;margin:0 3px" src="/media/67/64/2b/1756390384/visa-icon.svg?ts=1756390384 alt=Visa"><img style="height:24px;margin:0 3px" src="/media/9f/25/67/1756390573/twint-icon.svg?ts=1756390573 alt=TWINT">
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/widgets/cms/019745a2e1fd708284f960bb0124340a" data-url="/widgets/cms/019745a2e1fd708284f960bb0124340a">Versandkosten</a>.
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo Realisiert von der <a href="https://www.eurosoft.net/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Scopevisio AG</a> mit Shopware
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 cookie.headline Cookie-Voreinstellungen
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/0197a1f7a64272a9add1f337fef34218" href="/widgets/cms/0197a1f7a64272a9add1f337fef34218" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren
de-DE messages 1 general.back Zurück

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 4 metaCatalog.groups.binding.options.softcover metaCatalog.groups.binding.options.softcover
de-DE messages 2 metaCatalog.groups.binding.options.softcover mit klappen metaCatalog.groups.binding.options.softcover mit klappen